Scardon 038
IDENTITY
Year
1271
Month
Φεβρουάριος
Day
4
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Προπώληση
CONTENT
Summary
Ο Viviano da Vicenza και ο Litaldo da Vicenza προπώλησαν στη Maria, σύζυγο του Giovanni Soranzo, ποσότητα κρασιού παραδοτέα μέχρι τα τέλη του προσεχούς Σεπτεμβρίου.
Text
Die IIII intrante. Vivianus de Vicencia et Litaldus de Vicencia, ambo habitatores in casali Peraski, dare tenentur Marie, uxori Iohannis Superancii, habitatrici in Candida, per totum mensem septembris proxime venturum vel antea hic in dicta Candida in domo sua, eorum omnibus expensis conductos, mistatos boni vini puri cretensis L de vineis suprascripti casalis Peraski, quas ipsi laborant, pro yperperis in Creta currentibus V, inde ab ea habitis, salvos in terra sine omni periculo, sub pena dupli et cetera, ut confessi sunt. Testes Pascalis Faber el Nicolaus de Amico. Dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
3r
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
17
number
38
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (7)
Institutions (0)
Places (1)