Scardon 040
IDENTITY
Year
1271
Month
Φεβρουάριος
Day
4
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Marco Gradenigo υπόσχεται να καταβάλει μέχρι τα τέλη του προσεχούς Ιανουαρίου στον Giovanni de Porta το ποσό των 100 υπερπύρων που είχε λάβει ως δάνειο.
Text
Die VI intrante. Marcus Gradenico, habitator in Candida, dare tenetur Iohanni de Porta, filio naturali quondam Albertini de Porta, habitatori in eadem Candida, per totum mensem ianuarii proxime venturum vel antea hic in dicta Candida yperpera in Creta currenda C secundum iactaverint denarii illorum qui habent anno presenti Portam Maiorem de intus, sub pena dupli et cetera, ut confessus est. Testes presbiter Iohannes Falcon et Pascalis Faber. Dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
3r
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
17-18
number
40
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)