Dorsoduro 0390 0392
IDENTITY
Year
1234
Month
Μάιος
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Καταχώριση φέουδου
CONTENT
Summary
H Giacomina σύζυγος του Nicola Malfatto και κόρη του Leonardo Orso καταχωρίζει μια καβαλαρία, την οποία κληρονόμησε από τον πατέρα της. Καταχωρίζεται η γη και η βουργεζία της καβαλαρίας. Εγκρίνει ο σύμβουλος Κρήτης Giovanni Ardizone. Επόμενος ιδιοκτήτης: Giovanni Fradello.
Text
Iohannes Fradello. Iacobina filia quondam Leonardi Urso, uxor Nicolai Malfatti. kavalaria I, que fuit quondam Leonardi Urso patris sui. Iuravit et tenetur in omnibus secundum formam aliorum militum, quam facit defendere per militem. Possessiones cuius sunt iste. Casale nomine Cisterne cum suis pertinenciis. Domus et terram in civitate, versus levante super viam publicam et passus ***, versus ponentem cum Andrea Minio et passus ***, versus boream cum via publica et passus ***, iuxta quam viam est quedam ecclesia Sancte Lucie, versus austrum cum calle qui currit inter hanc domum et domum Froçerii de Toaldo et passus, que dicta domus pertinet isti milicie et milicie delo Suoro de Nicolao Malfatto, consenciente domino Iohanne Ardiçone rectore Crete et eius consilio, mense madii, MCCXXXIIII, indicione VIIa.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
150
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
218
number
390, 392
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (3)