Scardon 060
IDENTITY
Year
1271
Month
Φεβρουάριος
Day
13
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
O Nicola da Molin, ως πληρεξούσιος του Andrea Dandolo, υπογράφει εξοφλητική απόδειξη στον Pietro Francesco για την απόδοση ποσότητας χρημάτων, τα οποία ο τελευταίος είχε λάβει από τον Pietro Briza στην Άκρα για να τα παραδώσει στον Dandolo.
Text
Die suprascripto. Per virtutem et potestatem unius commissionis cartule testate et roborate, facte hoc eodem anno, die XV exeunte, mense octobris, indicione predicta, in eadem Candida, quam Andreas Dandulo de confinio Sancti Fantini fecit Nicolao de Molino de confinio Sancti Eustadii ad excuciendum bona sua et securitatis cartulas inde faciendum, ut inter cetera in ea legitur, idem Nicolaus de Molino facit securitatem Petro Francisco, habitatori in Candida, de biçanciis auri sarracenatis LXI minus..... summant yperpera in Creta currentia LX et tercia, que ipse recepit a domino Petro Briça, habitatore in Accon, pro Andrea Dandulo predicto, de quibus bene paccatus est et cetera. Testes Hermolaus Fusculo et Nicolaus......
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
3v
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
25-26
number
60
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξουσιοδότηση
Date
1270-10-17
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)