Dorsoduro 0780 0782
IDENTITY
Year
1234-1236
Month
-
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Καταχώριση φέουδου
CONTENT
Summary
Καταχωρίζεται στο όνομα του Leonardo Falier μια καβαλαρία, η οποία ανήκε παλαιότερα στον Filippo Rapani, σε αντικατάσταση της καβαλαρίας του στο Λασίθι που περιήλθε στο δημόσιο. Οι βιλάνοι που ανήκαν στην προηγούμενη καβαλαρία του Falier θα καταχωριστούν στη νέα. Εγκρίνει ο δούκας Κρήτης Angelo Gradenigo. Καταχωρίζονται η γη της καβαλαρίας στην περιοχή των χωριών Ιερουσαλήμ, Γαλένι, Αγαλαντές, Πρετόρια και Κακοχωριό, καθώς και τα ονόματα των βιλάνων. Καταχωρισμένοι επόμενοι ιδιοκτήτες: Marino Vido, Matteo Mudazzo.
Text
Matheus Mudacio. Marinus Vido. Kavallaria I, que quondam fuit Phylippi Rapani, quam voluntate consilii Maioris et Minoris et Militum dedit et concessit dominus Angelus Gradonico duca Crete dicto L. Falero pro cambio sue milicie de Lasytho, que remansit in comuni, et de supradicta ista kavalaria quondam Philippi Rapani debet habere dictus Leonardus Falero tantummodo possessiones de foris; et villani qui erant de illa kavalaria de Lasytho de dicto Leonardo, que in comuni remansit, debent iungi cum ista milicia quondam Phylippi Rapani et fieri villani de ea. Defendit eam per socium cum ordine supradicto. Possessiones cuius sunt iste. Casale nomine Ierusalem. Et casale nomine Galeni cum suis pertinenciis. De casale nomine Galandee medietatem et de vinea medietatem et est versus austrum, de molendino Pretorie medietatem. In casale nomine Chachocorio quarta parte de una vinea que venit michi pro ecclesiis. Villani de prima parte. Constantinus Gavra. Constantinus Leri. Michali Apostoli cum fratre suo parvo Iorgio. Michael Macrigeni. Iohannes Macrigeni cum Stratigo fratre suo parvo. Vasili Condo defunctus est. Iorci Condo cum duobus suis fratribus parvis, Nichita et Leo. Leo Faso. Leo Serakalio. Calo Gudelli defunctus est, habeo filios eius. Nichita Garachari. Iorçi Musso. Michali Mulida. Iohannes Carpathi. De secunda parte. Vasili Alonomo. Michali Pidioti. Iohannes Faso. Vasili Sutico. Iorçi Serokalici. Gudeli. Nichita Rapti. Iohannes Çervo filius Musi. Iorci Mulida. Iohannes Trachilo. Vetranus Sutico. Iohannes Cluvari habeo, quando fui partitor pro Lasythi. Iorçi Maliocti. Apostoli, Leo et Stratigi. Nichita Stratigi Karipalo. De Nicola Karkea medietatem. Iostos habeo pro Gorci Faso et pro Iohanne Leri, qui fuerunt francati.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
283, 284
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
419-420
number
780, 782
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (43)
Institutions (0)
Places (6)