Dorsoduro 0847
IDENTITY
Year
1257-1259
Month
-
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Καταχώριση βιλάνου
CONTENT
Summary
O [Ιωάννης γιος του ποτέ Κολονάρη (Collonari)] καταχωρίζει τον βιλάνο Κωνσταντίνο Ατσουπά, καθώς και τον βιλάνο Ιωάννη Βορίζη σε μία από τις πέντε θέσεις άγραφων που κατέχει. Εγκρίνει ο δούκας Κρήτης Giovanni Belegno.
Text
Item habet Constantinum Açupa filium quondam Nikite Açupa salva racione omnium, consenciente domino Io. Belligno duca Crete et eius consilio. Item habet pro uno de predictis quinque agraffis Iohannem Vorisi salva racione omnium, consenciente eodem duca et eius consilio. Debet modo recipere unum.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
307
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
453
number
847
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)