Scardon 223
IDENTITY
Year
1271
Month
Απρίλιος
Day
10
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση||Προίκα
CONTENT
Summary
Ο Clarello Lovari υπογράφει εξοφλητική απόδειξη στην γυναίκα του, Allissassi Suesti, για την προίκα που παρέλαβε.
Text
Die X intrante. Clarellus Lavari habitator in Candida facit securitatem Allissassi uxori sue, filie quondam Georgii Suesti, habitatrici in burgo Millopotami de tota illa repromissa magna vel parva quam in die eorum desponsationis sibi olim dictus socer eius dare promisit, que vero repromissa fuit inter denarios et res alias desuper totum yperpera in Creta currentia C, de quibus bene paccatus est et cetera ut confessus est. Testes Pascalis Faber et Nicolaus de Amico.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
10v
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
84
number
223
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (1)