Scardon 320
IDENTITY
Year
1271
Month
Μάιος
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Colleganza
CONTENT
Summary
Ο Luca Corner λαμβάνει ως colleganza από τον Γεώργιο Γιαλινά το ποσό των 10 υπερπύρων για εμπορικούς σκοπούς.
Text
Mense suprascripto. Luca Cornario habitator in Candida recepit a Georgio Yalina habitatore in eadem Candida yperpera in Creta currentia X cum quibus negociari debet per terram et per aquam portando, mandando, laxando et recipiendo totum vel partem de ipso habere ubicumque sibi bonum videbitur a modo usque per totum mensem augusti proxime venturum ad medium prode, tamen in suo periculo maris et gentis clarefacto et cetera ut confessus est. Testes presbiter Iacobus et Pascalis Faber. Dare et solvere.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 244
folio
14v
Source (published)
Lombardo, Pietro Scardon. Imbreviature
page
119
number
320
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (0)