Dorsoduro 0992
IDENTITY
Year
1310
Month
Ιούλιος
Day
13
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Καταχώριση
CONTENT
Summary
Με απόφαση του δούκα Κρήτης Nicola Sanudo καταχωρίζεται ότι ο Nicola Pisano και ο Marino da Pontremolo του Nicola έχουν νοικιάσει στην Zanetta Capello οικόπεδο στον Χάνδακα, το οποίο είναι καταχωρισμένο στις δυόμισι σερβενταρίες, οι οποίες ανήκαν παλαιότερα στον ποτέ Nicola da Pontremolo. Η ενοικίαση είναι σε ισχύ και συνοδεύει τις δυόμισι αυτές σερβενταρίες.
Text
Dictum est per magnificum dominum Nicolaum Sanuto ducham Crete et eius consilium concorditer et sentencialiter quod carta affictacionis terre posite hic in Candida pertinentis suprascriptis duabus serventariis et dimidie quondam Nicolai de Pontremolo, quam fieri fecerunt Nicolaus Pisanus et Marinus de Pontremulo filius quondam predicti Nicolai de Pontremulo Çanete Capello ad annos vigintinovem ad renovandum cartam ad alios XXVIIII tunc sequentes, ut in ipsa carta scripta manu Angeli Cariolo notarii, anno ab incarnacione Domini nostri Ihesu Christi MCCCVI, mense maii, die IIIIo intrante, indicione IIIIa, Candide, insule cretensi, plenius continetur, debeat esse firma et rata salvis semper servicio guarnitionis et aliis iuribus comunis, non obstantibus aliis afictacionibus vel debitis, que scripta sunt super clamore facto de ipsis serventariis duabus et dimidia de Vari, que serventarie vendi debeant cum condicione affictacionis Çanete Capello predicte. Actum Candide, die XIIIo, mense iulii, anno MCCCX, indicione VIII. Ego Egidius de Iordano diaconus Sancti Geminiani, notarius de mandato predicti duche et sui consilii scripsi.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
355
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
521-522
number
992
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση αγρού
Date
1306-05-04
RELATIONS
Persons (7)
Institutions (0)
Places (1)