Dorsoduro 1114
IDENTITY
Year
1227
Month
-
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin||βενετική/venetian
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Οριοθέτηση
CONTENT
Summary
Καθορίζονται τα σύνορα του χωριού Άγιος Ιωάννης και Αβρακόντες που ανήκουν στον Domenico Abramo.
Text
Casale Sanctus Iohannes et Avracotes, de Dominico Abrammo. Signum de dicto casale comença de dua signa de Ario et de Socara et ascendet versus austrum, remanendo pertinenciam et racionem de Ario ala dextra et ala sinistra de iamdicto casale, et ascendit versus austrum recto tramite et apoçase se in via que venit de Ario in loco qui dicitur Elos, et sic venit ascendens recto tramite et apoçase in signo quod dicitur lavrato et de ibi ascendit in cruce et de ibi ascendit armin armin, id est cresta cresta, et ferit in Machamuti et ascendens recto tramite et ferit in Varsamo Pigadi et de ibi ascendes viam et ferit in Furnia et inclina versus levante et apoçase insuper de climatu et ascendens versus boream, remanendo ad dexteram pertinenciam de Dorakio et a sinistra de iamdicto, descendens versus boram et apoçase in vigla et descendens recto tramite et apoçase in gurna et de inde vadit recto tramite et apoçase in charachi de Sancto Nicolao et sic clina versus bora et passa sotilem riachi et ascendens usque viam que venit de lo Duraki et vadit ad Agiam Futini et tenendo ipsa via et in ubi usque al'agriolidi, ubi sunt multe petre ad viam dextram de subtus inver borram, descendendo recto tramite da inde, laxando le racione de Elos ad dextram et a sinistram le raciones delo Ario, et descendendo recto tramite usque alo merato catisma, quo mitato catisma est delo Elos, et inde vadit lavrate lavrate, lavrato et lavrato et da inde alo merato cathisma et da inde usque ad la via que venit dalo Pirgo et vadit ad l'Ario et passa la via recto tramite in bora alo lavrato quod misimus prope delo rovero et de inde ad alio I lavrato et da inde ala columpna, que est de supra colompna una fosatella et prede aquam pluvialem, et da illa columpna vadit in meço deli limni et descendit recto tramite ala via imperiale, ubi lavrato misimus, et da inde çira in ponente per ipsa via usque ibi ala via que venit delo Succara et vadit ad Agio Iohanni alo lavrato et laxa la via imperiale et çira in bora, tenendo la via que vadit alo Çucara omon omon usque ale pertinencie delo Çuccara ad bora et da levante est la racione delo Stassi et postea çira in ponente confiniando cum Çucara usque ad le signe delo Ario et delo Çucara, ubi comensavimus.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
406-407
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
590-591
number
1114
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (1)
Institutions (0)
Places (13)