Dorsoduro 1170
IDENTITY
Year
1227
Month
-
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin||βενετική/venetian
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Οριοθέτηση
CONTENT
Summary
Καθορίζονται τα όρια του χωριού Παράθαμνα, το οποίο κατέχουν από μισό ο Marino Barbarigo και ο Antonio Barbarigo του Marino. Καταχωρίζεται ακόμη ότι ο Marino Barbarigo κατέχει ένα εμπέλι στο χωριό Αποσελέμι.
Text
Casale Parathamnea. Est medietas M. Barbadici et alter medietas est Antonii de Marini Barbadici. Signum istius casalis comença de Stasusas et ascedens versus levantem per signa de Sclavochorio et a sinistris Parathamnea et sic ascedens recto tramite et passa riakim et afermat in petra skifotin, remanendo a dextris pertinencie de Ligortino et a sinistris iamdictum casalem, et de petra skifotin descedens kentam kentam de magnam capud et descedens versus austro armin armin et afermat de supra de Corakea et sic inclina versus ponentem, remanendo a dextris pertinencie de Nifadio et a sinistris iamdictum casalem, et descedens armin armin et afermat de supra balnei et sic descedens recto tramite et afermat in limni et passa limni, quod dicitur lago, versus ponentem et feret in caput et sic inclina recto tramite et feret in flumine in passagio de Andrion et sic descedens versus austro flumen flumen afermat in Stasuçan, ubi et començavimus. M. Barbadico habet in casale Aposaleme vineam I.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
436
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
616-617
number
1170
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (2)
Institutions (0)
Places (6)