Dorsoduro 1176 1177
IDENTITY
Year
1227
Month
-
Day
-
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin||βενετική/venetian
Genre
δημόσιο κατάστιχο/public register
Category
Οριοθέτηση
CONTENT
Summary
Καθορίζονται τα όρια των χωριών Δωράκι και Αμύγδαλος, τα οποία ανήκουν στην καβαλαρία του Stefano Giustinian και του Filippo Rapani.
Text
Kavalaria de Stephano Iustiniano et de Filipo Rapani. Casale Doraki. Comença signum istius casalis de Macreu et descedens versus bora et afirmat in Rusiocremon et sic ascedens versus bora et afirmat in platea sfacan de ibi ascedens recto tramite versus ponentem et afirmat de supra olivaria versus ponentem et descedens recto tramite et afirmat in +digenitrix+ et sic descedens recto tramite versus boiram lavraton lavraton, remanendo a dextris pertinencie de Pirgo et a sinistris iamdictum casalem, et sic descedens lavraton lavraton et afirmat in Vucolea et de Vucolea descedens et afirmat usque crista de flumine Livaditi, ubi est et petra, habet signum cruce. Ista pars habet iardinum in Pirgo, quod dicitur Maria de Merinelenas, quod est in parte Iordani Signolo, et da inde vadit per ipsum Livaditi in ponentem usque alo lavrato, ubi sunt multe petre et grande, et da inde vadit recto tramite usque ala cruce de la via, ubi lavrato invenimus, et da inde vadit recto tramite ad arbore in quo fecimus + et lavrato misimus et da inde vadit similiter in austro recto tramite ad alium arborem in quo fecimus + et lavrato misimus et da inde monta et fere ala +facra+ alo riaki, quod est desubter Sancti Nicolai, ista pars. Casale Amigdalos. Comencia dalo Sikille ti kefala et feret alo focatalimata et feret ala Marulea et feret ale place lo metato cathisma to Placon et feret ala Stavria alo Calu tu catalima lo metato catisma.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Duca di Candia, b. 18
folio
440
Source (published)
Γάσπαρης, Catasticum Dorsoduri
page
620
number
1176, 1177
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (4)