Ο Γεώργιος Βλάχος και ο Bartolomeo Calbo έλαβαν από τον Domenico Quaglioto 10 υπέρπυρα ως άτοκο δάνειο, για χρήση από τον πρώτο, με ορισμένη προθεσμία εξόφλησης.

Die sexto exeunte. Manifestum facimus nos Georgius Blacho da cha Calbo et Bartholomeus Calbo ambo habitatores in Candida quia recepimus cum nostris heredibus a te Dominico Quagloto de Cluça habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera in Creta currentia decem, que ego suprascriptus .... habui in meis ipsis utilitatibus adfaciendis, que tu nobis dedisti et prestitisti causa amoris, a modo usque per totum mensem.... proxime venturum. Ad ipsum autem terminum tibi dare debemus tua suprascripta yperpera cum tali parte prode, quali...... habuerit Petrus Ieremia et eorum socii de eorum denariis quos habent in sua stacione. Verumtamen et cetera, secundum usum. Testes Nicolaus Caravello et Marinus de Ponte.