Marcello 026
IDENTITY
Year
1279
Month
Φεβρουάριος
Day
9
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση
CONTENT
Summary
Ενοικίαση κήπου από τον Bartolomeo Calbo στον Giovanni Verese στο χωριό Κατσαμπά.
Text
Die nono intrante. Manifestum facio ego Bartolomeus Calbo habitator Candide quia cum meis heredibus do, concedo atque afficto tibi Iohanni de Verese habitatori in Candida et tuis heredibus unum çardinum positum in territorio Cançabe, illum quem olim tenebat Georgius Nixoto qui est prope puteum, quia usu habere et tenere debeo casale Cançabe a Comuni Cretensi, cum plena virtute et potestate intromittendi, habendi, tenendi, possidendi, affictandi et diffictandi et fictum inde recipiendi et tuas omnes utilitates faciendi, nemine tibi contradicente. Pro affictu dicti cardini debes michi dare yperpera quinque per totum mensem augusti. Pena yperperorum X, remanente suprascripta manifestatione in sua firmitate. Iacobus canonicus Cretensis.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
4r
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
14-15
number
26
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (1)
Places (1)