Marcello 057
IDENTITY
Year
1279
Month
Μάρτιος
Day
5
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Colleganza
CONTENT
Summary
Ο Ermolao (Armoraus) Cavalcalovo συνάπτει colleganza αξίας 50 υπερπύρων με τους αδελφούς Tommaso και Paolo da Porto και τον Martino Pasqualigo.
Text
Die quinto intrante. Manifestum facio Armoraus Cavalcalovo de confinio Sancte Marie Formose recepisse cum suis heredibus a Thoma de Porto et Paulo de Porto fratribus atque a Martino Pasqualigo et eorum heredibus yperpera L, ad negociandum per terram et per aquam et cetera, secundum usum, usque per totum mensem iulii proxime venturum. Et tunc vel antea tuum suprascriptum habere ducere vel mittere debeam tibi huc in Candidam et cetera, secundum usum. Et infra dies XV postquam ego vel tuum suprascriptum habere Candidam intravero, tibi dare debeo suprascripta yperpera cum duabus partibus de prode. Verumtamen et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Marinus de Ponte clericus et Franciscus Moçolino.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
7r
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
26
number
57
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)