Marcello 063
IDENTITY
Year
1279
Month
Μάρτιος
Day
8
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Γεώργιος Σκλαβοχωρίτης λαμβάνει ως δάνειο ποσότητα κρητικού κρασιού από τον Bartolomeo Benedetto.
Text
Non Die octavo intrante. Manifestum facio ego Georgius Sclavochoriti habitator in Candida quia recepi cum meis heredibus a te Bartholomeo Benedicto habitatore in Candida et tuis heredibus mistatos tui boni vini puri cretensis C, quas michi dedisti mutuo usque per totum mensem setembris proxime venturum. Ad ipsum autem terminum et cetera, secundum usum, de vineis Tanie lohannis Fradello, conductos ad domum tuam meis expensis, salvos in terra, omni occasione remota. Testes Marinus de Ponte et Systus Becontullo, Iacobus Çampani vice domini. Rogatus complere et dare.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
7v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
27-28
number
63
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (1)