Η Angelera, χήρα του Pietro Burgognon, και ο γιος της, Pietro, λαμβάνουν 100 υπέρπυρα ως έντοκο δάνειο από τον Pietro Russo.

Die tercio exeunte. Manifestum facimus nos Angelera, relicta et Petrus, fllius quondam Petri Burgognon, habitatores in Candida quia recepimus cum nostris heredibus et successoribus a te Petro Russo habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera in Creta currentia centum, que tu nobis dedisti mutuo a modo usque ad medium mensem setembris proxime venturum. Ad ipsum autem terminum vel antea debemus tibi dare tua suprascripta yperpera secundum quod proiecerit pro centenario habere stacionis Petri de Canale vel stacionis Petri de la Dolce, ad quam tunc te tenere volueris. Hoc etiam addito, quod prode suprascriptorum yperperorum non possit nec debeat ascendere pro centenario ultra yperpera in Creta currentia XV pro centenario, minus vero sic descendere. Verumtamen tua suprascripta yperpera et cetera, secundum usum. Hec autem et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare.