Marcello 195
IDENTITY
Year
1280
Month
Αύγουστος
Day
26
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Costanzo Avolnare λαμβάνει 47 1/2 υπέρπυρα ως άτοκο δάνειο από τον magister Gualperto.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Constancius Avolnare habitator in Candida quia recepi cum meis heredibus a te magistro Gualperto habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera in Creta currentia XLVII ÷, que michi dedisti et prestitisti causa amoris, a modo usque ad kalendas mensis octubris proximas. Ad ipsum autem terminum et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Andreas Barbadico et Marinus Porco.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
18v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
71
number
195
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (0)
EN