Pizolo 0053
IDENTITY
Year
1300
Month
Φεβρουάριος
Day
10
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Pietro Porco έλαβε ως δάνειο από τον Andrea Istriano 50 μουζούρια σιτάρι με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Αύγουστο.
Text
Die X intrante. Manifestum facio ego Petrus Porco habitator Candide quia recepi a te Andrea Ystriano habitatore Candide mensuras boni frumenti cretensis L quod michi prestetisti per totum mensem augusti proximum de bono et neto et novo conductas ad domum tuam meis expensis, salvas in terra. Hec autem et cetera. Testes Nicolaus de Misina, Franciscus Çapani et Petrus Barbadico et Iacobus Caliva. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
4r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
30
number
53
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)