Τα αδέλφια Stefano και Giovanni Mengulo και ο Giovanni Pisan έλαβαν ως δάνειο από την Filippa, χήρα του Giovanni Forlani, 25 μίστατα κρασί, για χρήση από τον Stefano, με προθεσμία εξόφλησης μέχρι τον προσεχή Σεπτέμβριο.

Die penultimo. Manifestum facimus nos Stephanus et Iohannes Mengulo fratres, habitatores in castro Paraschi et Iohannes Pisan in casali Cudheçi, quia recepimus a te Phylipa relicta Iohannis Furlani, habitatrice Candide, mistatos boni vini cretensis XXV, quod nobis prestetisti pro utilitate mei suprascripti Stephani usque per totum mensem setembris proximum de bono et puro musto cretensi de vineis Paraschi, que fuit Thome Tonisto, quam laboro ego suprascriptus Stephanus, conductos ad domum tuam nostris expensis, salvos in terra. Hec autem et cetera. Ad tenendum te ad quem nostrum vel quos volueris. Hec autem et cetera. Testes Nicolaus de Misina et Iohannes Marinus. Complere, complere et dare. Solvit.