Η Maria Zaramela, η κόρη της Nida, χήρα του Nicola Hendrici και ο γιος της Liberal Giraldo έλαβαν ως δάνειο από τον Μarco Venerio Grata 10 υπέρπυρα με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Σεπτέμβριο.

Die eodem. Manifestum facimus nos Maria Çaramela, Nida relicta Nicolai Hendrici eius filia et Liberal Giraldo eius filius, omnes habitatores in burgo Candide, quia recepimus a te Marco Venerio Grata, habitatore Candide, yperpera X, que nobis prestetisti usque per totum mensem setembris proximum, salva in terra. Ad tenendum te ad quem nostrum volueris. Hec autem et cetera. Testes B. Trivisano, Nicolaus de Firmo et Iacobus Caliva. Complere et dare. Solvit.