Pizolo 0184
IDENTITY
Year
1300
Month
Μάρτιος
Day
9
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Βεβαίωση
CONTENT
Summary
Ο Raimondo, γιος του Giovanni Barsume, δεσμεύεται να αποζημιώσει τον Antonio de Abano, σε περίπτωση που ο Marchesino Ricardello, ο οποίος είχε αναλάβει την πώληση ρουμπινιών του de Abano, υποστηρίξει και αποδείξει ότι ο Bruneto de Recovro, ο οποίος είχε αναλάβει να λάβει πίσω τα ρουμπίνια ή την αντίστοιχη αξία τους, του χρωστούσε χρήματα και έναντι αυτών κράτησε ως ενέχυρο τα ρουμπίνια. [Βλ. και συμβόλαιο Pizolo 0183]
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Raymondinus filius condam Iohannis Barsume, habitator Candide, cum meis heredibus tibi Antonio de Abano habitatori Candide, quod si aliquo tempore Markesinus Ricardello poterit probare hic in Candida Bruneto de Recovro vel michi aut suo procuratori quod dictus Brunetus teneatur sibi aliquid pro quo ipse tenet pignorare illos lapides rubinorum, quos ipse sibi dedit ut eos vendere deberet in Veneciis, qui sunt Antonii d' Abano, tunc, cum ipsum probaverit, debeo tibi dare et solvere totum illud quod retinebit pro debito ipsius Bruneti de suprascriptis rubinis, salvum in terra. Hec autem et cetera. Testes P. Çorçi et Petrus Pilloso. Complere et dare.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
12v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
89
number
184
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (0)