Pizolo 0364
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
5
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Pietro Dragona έλαβε ως δάνειο από τον Giovanni Gradenigo 11 υπέρπυρα και 3 grossi με προθεσμία εξόφλησης τους επόμενους 6 μήνες. Ως εγγύηση, μέχρι την εξόφληση του χρέους, ο Pietro θα παραχωρήσει στον δανειστή του τον κηπουρό του Αθανάσιο.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Petrus Dragogna habitator in Macredigho quia recepi a te Iohanne Gradonico habitatore in dicto casali yperpera XI et grossos III que michi prestetisti usque ad VI menses proximos, salva in terra. Sciendum est quod dabo tibi Atanasi meum çardinarium qui stet tibi ad dandum dictos denarios usque ad dictum terminum. Hec autem et cetera. Testes Phylipus de Abano, Nicolaus de Misina et Petrus de Variente. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
24r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
170
number
364
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (1)