Pizolo 0416
IDENTITY
Year
1300
Month
Απρίλιος
Day
19
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
Ο Pietro Stadion βεβαιώνει τον κουνιάδο του Nicola Miegano ότι έλαβε τα 122 υπέρπυρα που αντιστοιχούν στην πρώτη δόση οφειλόμενου ποσού ύψους 366 υπερπύρων σύμφωνα με συμβόλαιο του 1299.
Text
Die eodem. Plenam et irrevocabilem securitatem facio ego Petrus Stadion habitator Candide tibi Nicolao Miegano cognato meo habitatori Candide de yperperis CXXII que michi dare debebas in kallendis mensis februarii nuper ellapsi pro prima paga illorum yperperorum CCCLXVI que michi ad dandum stetisti in tribus terminis, silicet omni anno tercia parte ipsorum secundum formam unius manifestacionis carte testate et roborate manu infrascripti notarii, facte anno ab incarnatione domini nostri Ihesu Christi millesimo CCLXXXXVIIII, mense marcii, die VI exeunte, indicione XIIa, Candide, insule Crete. Nunc autem et cetera. Testes Nicolaus de Misina et Marinus clericus. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
28r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
192-193
number
416
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
-
Date
1299-03-27
RELATIONS
Persons (3)
Institutions (0)
Places (0)