Pizolo 0585
IDENTITY
Year
1300
Month
Ιούνιος
Day
20
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση||Αδελφική Συντροφία
CONTENT
Summary
Τα αδέλφια Εμμανουήλ και Νικόλαος Κομιτάς βεβαιώνουν τον αδελφό τους Ιωάννη Κομιτά ότι διαλύουν την "αδελφική συντροφία" τους και διακανονίζουν οφειλή 50 υπερπύρων του Εμμανουήλ προς τον Ιωάννη.
Text
Die XI exeunte. Plenam et irrevocabilem securitatem facimus nos Hemanuel et Nicola Comita fratres, filii condam *** Comitta habitatores Candide tibi Iohanni Committa fratri nostro habitatori in eadem Candida et tuis heredibus de tota nostra fraterna compagnia et desuper omnibus ab innicio usque modo. Sciendum tamen est quod ego Hemanuel remansi ad dandum tibi de nostra fraterna compagnia yperpera L. Nunc autem et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Phylipus Piçolo et Comes de Varino. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
39v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
269
number
585
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)