Pizolo 0595
IDENTITY
Year
1300
Month
Ιούνιος
Day
23
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Συμφωνία
CONTENT
Summary
Ο Salvuccio de Verbovitere συμφωνεί με τον Giovanni Mudacio ότι θα του πουλήσει όλο το κρασί που διαθέτει στην οιναποθήκη του για έναν χρόνο, αρχής γενομένης από τον προσεχή Ιούλιο, έναντι συνολικού μισθού 19 υπερπύρων.
Text
Die VIII exeunte. Salvuço de Verbovitere in presencia et testimonio magistri Rodusii, Phylipi de Abanno et mei notarii fuit in concordio cum Iohanne Mudacio murario quod debet vendere suum vinum sue canipe a primo die mensis iulii proximi usque ad unum annum proximum. Et dictus Iohannes Mudacio debet sibi dare pro suo soldo yperpera XVIIII et quelibet pars suprascripta se obligavit observare sub pena yperperorum V et cetera.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
40r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
272-273
number
595
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (5)
Institutions (0)
Places (0)
EN