Pizolo 0596
IDENTITY
Year
1300
Month
Ιούνιος
Day
23
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Προπώληση
CONTENT
Summary
Ο Nicola Pasquasi συμφωνεί να παραδώσει στον Francesco da Molin 700 έως 1.000 μουζούρια σιτάρι μέχρι τον προσεχή Αύγουστο στην Σητεία, στο χωριό Αχλάδια, και να πληρωθεί μέσα στον επόμενο χρόνο με 20 υπέρπυρα για κάθε 100 μουζούρια σιτάρι.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Nicolaus Pasquasi habitator Candide tibi Francisco de Molino habitatori Candide quod amodo usque per totum mensem augusti proximum mensuras boni frumenti cretensis mercatorii DCC et usque mille mensuras michi si michi bonum videbitur tibi dare in Sythea in casali nomine Aghludia. Tu vero debes michi dare et solvere ex tunc in antea usque ad unum annum proxime venturum yperpera XX pro quolibet C frumenti, salva in terra. Sciendum est quod si frumentum in toto ipso anno venderetur minus yperperis XX C frumenti hic in Candida vel in Sythea, ad tenendum me ad quam vendicionem que fiet hic in Candida vel in Sythea, debes michi dare tantum minus de vendicione ipsius frumenti. Hec autem et cetera. Testes Andreas Cornario, Iohannes Calvo, Natalis Massaro, Nicolaus Paradiso. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
40r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 1
page
273
number
596
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (2)