O Nino από την Πίζα έλαβε από τον Andrea de Bandi και τον Raimondino, γιο του ποτέ Giovanni Barsume, 50 υπέρπυρα για να τα επενδύσει, με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, σε χερσαίο και θαλάσσιο εμπόριο μέσα στους επόμενους 6 μήνες.

Die eodem. Manifestum facio ego Ninus pissanus condam Antonii habitator Candide quia recepi a te Andrea de Bandi et Raymondino condam Iohannis Barsume habitatoribus Candide yperpera L, cum quibus et eorum prode negociari debeo per terram et per aquam sicut michi bonum videbitur usque ad VI menses, in cuius manu vestrum apparuerit, ad terciam partem lucri, ad vestrum periculum clarefactum maris et gentium. Hec autem et cetera. Testes testes suprascripti. Complere et dare. Solvit.