Pizolo 0715
IDENTITY
Year
1304
Month
Απρίλιος
Day
27
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Grisio και ο κουνιάδος του Marino Geno έλαβαν από τον Pietro Burgondiono 61 υπέρπυρα, για χρήση από τον Grisio, με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Αύγουστο.
Text
Die eodem. Manifestum facimus nos Iohannes Grisius et Marinus Geno eius cognatus ambo habitatores Candide quia recepimus a te Petro Burgondiono habitatore Candide yperpera LXI, que nobis prestetisti pro utilitate mei suprascripti Iohannis usque per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Ad tenendum te ad quem nostrum volueris. Hec autem et cetera. Testes Andreas Simeon et Hemanuel Venetando. Complere et dare.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
1r
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
11
number
715
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)