Pizolo 0821
IDENTITY
Year
1304
Month
Αύγουστος
Day
3
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
Ο Natale Mauro, εκπρόσωπος του ποτέ αδελφού του Tommaso Mauro στην Κρήτη, βεβαιώνει την Belisante, σύζυγο του Giacomo de Grado, ότι έχουν εξοφληθεί τα χρέη που υπήρχαν μεταξύ τους.
Text
Die eodem. Plenam et irrevocabilem securitatem facio ego Natalis Mauro solus commissarius hic in Creta quondam Thome Mauro fratris mei habitator Candide tibi Belisante uxori Iacobi de Grado habitatrici Candide desuper omnibus de omni eo quod habuisti facere cum suprascripto Thoma Mauro et de omni eo quod sibi dare debebas et desuper omnibus ab innicio usque modo. Nunc autem et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Nicolaus Cornario, Nicolaus Paradiso Rubeus et Iohannes Baronci. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
10v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
821
number
-
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)