Pizolo 0849
IDENTITY
Year
1304
Month
Σεπτέμβριος
Day
3
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Προπώληση
CONTENT
Summary
Ο Bartolomeo Caravello έλαβε από τον εβραίο Zaga, γιο του ποτέ Σολομώντα, 18 υπέρπυρα για να του παραδώσει ένα μιλιάριο τυρί μέχρι τον προσεχή Μάιο.
Text
Die III intrante. Manifestum facio ego Bartholomeus Karavelo naturalis habitator Candide quia recepi a te Çagha iudeo filio quondam Salomonis iudei habitatore Candide yperpera XVIII pro quibus tibi dare debeo in meo mitato amodo usque per totum mensem maii proximum miliiaria I boni casei cretensis et debeo ipsum tibi ponderare et dare cum tua statera, salva in terra. Hec autem et cetera. Testes Phylipus Sanuto, Angelus Casiol et Andreas Simeon. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
13v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
74-75
number
849
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)