Pizolo 0875
IDENTITY
Year
1304
Month
Οκτώβριος
Day
8
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Εξόφληση
CONTENT
Summary
Ο Stefano Gradenigo βεβαιώνει τον Nicola Pasqualigo ότι έλαβε τα 300 υπέρπυρα που ο κουνιάδος του, Giacomo de la Fontana, είχε παραδώσει στη Βενετία στον αδελφό του Nicola Pasqualigo, Marco για να του τα παραδώσει στην Κρήτη.
Text
Die VIII intrante. Plenam et irrevocabilem securitatem facio ego Stephanus Gradonico de confinio Sancti Steni cum meis heredibus tibi Nicolao Pasqualigo habitatori Candide de yperperis CCC, que Iacobus de La Funtana cognatus meus dedit Veneciis Marco Pasqualigo fratri tuo de meis denariis que michi hic in Creta dare debebat. Nunc autem quia tu pro suprascripto Marco fratre tuo me bene et perfecte appacasti et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Nicolaus Pantaleo Maior et Andreas Simeon. Complere et dare. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
16v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
86-87
number
875
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)