Pizolo 0940
IDENTITY
Year
1304
Month
Οκτώβριος
Day
25
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Διακανονισμός
CONTENT
Summary
Ο Alberto de Alexandria βεβαιώνει τον Fucerio de Ruggerio ότι τα 9 υπέρπυρα που του χρωστάει από την αγορά μιας ελληνίδας σκλάβας θα τα αποπληρώσει σε δυο δόσεις, την μία κατά την πρώτη εβδομάδα στης Σαρακοστής και την άλλη μέχρι τον προσεχή Αύγουστο.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego suprascriptus Albertus de Alexandria tibi suprascripto Ruçerio et tuis heredibus quod debeo tibi dare pro una sclava quam a te comparavi tibi dare debeo sperpera VIIII silicet medietatem ipsorum amodo usque ad primam ebdomadam quadraiesime maioris proximam et aliam medietatem amodo usque per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Hec autem et cetera. Testes suprascripti. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
21v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
115
number
940
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)