O Antonio Contarini βεβαιώνει την αδελφή του, Leonarda Contarini, ότι από τον διαχωρισμό της πατρικής τους περιουσίας υπολείπονται 100 υπέρπυρα τα οποία θα της δώσει μέχρι τον ερχόμενο Αύγουστο. Σε περίπτωση που η Leonarda παντρευτεί νωρίτερα, θα πρέπει να της δώσει τα 100 υπέρπυρα μέσα σε έναν μήνα από τον γάμο της.

Die eodem. Manifestum facio ego suprascriptus Antonius Contarino habitator Candide tibi suprascripte Leonarde sorori mee quod tibi ad dandum remansi de nostra fraterna societate yperpera C que tibi dare debeo per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Sciendum est quod si antea dictum terminum acceperis virum, debeo tibi dare tua suprascripta yperpera C infra unum mensem postquam dictum matrimonium confirmaveris, si ero in terra ista. Hec autem et cetera. Testes suprascripti. Complere et dare. Solvit.