Ο Nicola de Porto νοικιάζει στον Matteo Rodeano το ένα τρίτο της γης της σερβενταρίας του στο χωριό Γαϊδουριάνοι καθώς και το ένα τέταρτο του αμπελιού του για τα επόμενα 4 χρόνια. Ο Matteo αναλαμβάνει να καλλιεργεί και να φροντίζει το αμπέλι. Το ετήσιο ενοίκιο για την έκταση γης ορίζεται στα 33 1/3 μουζούρια σιτάρι και στα 10 μουζούρια κριθάρι. Επιπλέον, θα του δίνει 3 κανίσκια και 4 grossi για το κάθε κανίσκι, καθώς και τις καθιερωμένες αγγαρείες. Για το ενοίκιο του αμπελιού θα του καταβάλει ως ετήσιο ενοίκιο το μισό της παραγωγής σε μούστο και καρπό.

Die eodem. Manifestum facio ego Nicolaus de Porto filius divisus a Paulo de Porto habitator in Candida quia do, concedo atque afficto tibi Matheo Rodeano habitatori in casali nomine Gaidhuriano et tuis heredibus totam terciam partem tocius terre mee serventarie de Lo Gaidhuriano et quartam partem tocius mee vinee de Lo Gaidhuriano, amodo videlicet in antea usque ad annos IIII prius venturos, cum plena virtute et potestate intromittendi, habendi, tenendi, possidendi, nemini sine mea licentia affictandi, set omnes alias tuas utilitates in eis et ex eis faciendi usque ad ad complementum dicti termini, nemine tibi contradicente. Tu vero debes dictam quartam partem ipsius vinee omni anno per tempora congrua bene et convenienter aptare, cerpire, çapare, scafiçare, catavoliçare et eam in tercio anno lachiçare et inculmine tenere et conservare. Et pro affictu ipsius terre debes michi dare omni anno tempore mensionis super areis mensuras boni frumenti cretensis XXXIII et tertiam et ordei X et omni anno III canischia et grossos IIII quolibet canischo et tibi facere debes omnes angarias sicut faciunt alii franci ipsius loci. Hec omnia sub pena dupli pro quolibet termino I. Et pro affictu ipsius quarte ipsius vinee debes michi dare omni anno totam et integram medietatem tocius musti et fructus ex dicta vinea provenientes, alia medietate tibi retenta, sub pena dupli pro quolibet termino. Completo vero termino suprascripto debes michi dictam terram et vineam inculmine refutare. Sub pena yperperorum XXV et in sua permaneat firmitate. Et tu teneris predicta omnia conservare sub illa pena qua tibi teneor et debeo eam dare cui primo ea requisierit et cetera. Testes Ρ de Riço et Andreas Simeon. Complere et dare. Solvit.