Pizolo 1169
IDENTITY
Year
1305
Month
Ιανουάριος
Day
13
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Pietro da Vigonza και ο Pietro Cauco έλαβαν ως δάνειο από τον Pietro Mudacio 250 υπέρπυρα, εκ των οποίων τα 100 ο πρώτος και τα υπόλοιπα 150 ο δεύτερος, με προθεσμία εξόφλησης μέσα σε 15 ημέρες από τη στιγμή που θα τους τα ζητήσει.
Text
Die XIII. intrante. Manifestum facimus nos Petrus de Vigonça filius quondam Iacobi de Vigonça et Petrus Cauco filius quondam Alvisii Cauco ambo habitatores Candide quia recepimus a te Petro Mudacio filio quondam Laurencii Mudacio habitatore Candide yperpera CCL que nobis prestetisti silicet yperpera C michi Petro de Vigonça et alia michi Petro Cauco, que tibi dare debemus infra dies XV postquam ea nobis petieris vel peti feceris, salva in terra. Hec autem. Ad tenendum te ad quem nostrum volueris et cetera. Testes Andreas Simeon et Petrus Floramontis et Ρ Quirino naturalis. Complere et dare. Solvit.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Cancelleria Inferiore, b. 140
folio
37v
Source (published)
Carbone, Pietro Pizolo. Notaio in Candia 2
page
213-214
number
1169
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (0)
Institutions (0)
Places (0)