Τα αδέλφια Bartolomeo και Antonio Contarini δανείζονται από τον εβραίο Μωυσή του Μωυσή 73 μουζούρια σιτάρι για δέκα μήνες

Non. Die eodem. Bartolameus Contareno et Antonius Contareno fratres, filii quondam naturales Marini Contareno, habitatores in Melesse, quia recepimus cum meis heredibus a te Moyse iudeo, filio Moysy iudei, habitatore in Candida, et tuis heredibus mensuras tui boni furmenti cretensis LXXIII, quas nobis dedisti mutuo usque per totum mensem iulii proximum. Ad ipsum autem terminum tibi dare debemus tuum suprascriptum furmentum, conductum ad domum tuam nostris omnibus expensis. Hec autem et cetera. Ad quem eorum se magis tenere voluerit. Rogatus complere et dare. Testes Laurencius Mudacius et Marinus Porco.