Marcello 282
IDENTITY
Year
1280
Month
Οκτώβριος
Day
14
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Μίσθωση
CONTENT
Summary
Ο Francesco da Molin εκμισθώνει στον Ανδρέα από την Ανάφη έναν κήπο με τα δέντρα του στο χωριό του εκμισθωτή, Πενταμόδι, για 10 χρόνια. Ταυτόχρονα, του εκμισθώνει και μισό αμπέλι στην Κερατέα για πέντε χρόνια.
Text
Die eodem. Manifestum facio ego Franciscus de Mollino habitator in Candida quia cum meis heredibus do, concedo atque afficto tibi Andrea de Namphyo habitatori in Candida et tuis heredibus unum çardinum cum suis arboribus preter susinarios quos plantavit Natalis, illum videlicet quem habebat Petrus diaconus, villanus domini Çanete Michel, positum in meo casali Pendamodhy, a modo usque ad decem annos, tempore pacis. Et eciam tibi do medietatem mee vinee de Cherathea usque ad quinque annos, tempore pacis, cum omni plena virtute et cetera. Pro affictu itaque suprascripti cardini michi dare debes omni anno in mense setembris yperpera VII et pro affictu vinee michi dare debes medietatem tocius musti.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
24r
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
101
number
282
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (4)
Institutions (0)
Places (2)