Marcello 297
IDENTITY
Year
1280
Month
Οκτώβριος
Day
21
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο||Εγγύηση||Προπώληση
CONTENT
Summary
Η Guidotta χήρα του Albertino Tagliapietra λαμβάνει ως δάνειο από τον εβραίο Μιχαέλ του Σαμπετάι Νομικού τρία υπέρπυρα και τρία grossi μέχρι και τον προσεχή Ιούλιο, οπότε θα αποπληρώσει το ποσό με την παράδοση αντίστοιχης αξίας σιτάρι. Για την Guidotta εγγυάται ο Giacomo Tagliapietra.
Text
Die XI exeunte. Manifestum facio ego Vidota, relicta Albertini Taliapetra, habitatrix in castro Temallo, quia recepi cum meis successoribus a te Michalli iudeo, filio quondam Sambathei Nomico iudei, habitatore in Candida et tuis heredibus yperpera III et grossos III, que yperpera et grossos michi dedisti mutuo usque per totum mensem iulii proximum. Ad ipsum autem terminum tibi dare debeam tantum tunc boni furmenti cretensis quod tunc ascendant tua suprascripta yperpera et grossi. Ad hec autem manifestum facio ego Iacobus Taliapetra habitator in Candida cum meis heredibus tibi suprascripto Michalli et tuis heredibus quod si suprascripta Vidota quam tibi pleçio de predictis non observaverit, ut superius dictum est, tunc ego pro ea tibi solvere teneor omnia tua suprascripta yperpera et grossos. Hec autem et cetera, secundum usum. Ad quem se tenere voluerit. Rogatus complere et dare. Testes Iohannes Trun et Iacobus Spatario. Non.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
25r
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
106
number
297
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (1)