Marcello 302
IDENTITY
Year
1280
Month
Οκτώβριος
Day
22
Copy or Registration
-
Place of Issue
Candia
Language
λατινική/latin
Genre
συμβολαιογραφικό έγγραφο/notarial act
Category
Δάνειο
CONTENT
Summary
Ο Giovanni Capello, ο γιος του Stefano και ο Leonardo Calbo έλαβαν ως δάνειο από τον Giovanni Caballo 50 μουζούρια σιτάρι μέχρι τον προσεχή Ιούλιο
Text
Die eodem. Manifestum facimus nos Iohannes Capello et Stephanus eius filius, eodem patre presente et consenciente, atque Leonardus Calbo habitatores omnes in casali nomine Stamy quia recepimus cum nostris heredibus a te Iohanne Caballo habitatore in Candida et tuis heredibus mensuras boni furmenti cretensis L, quas michi dedisti mutuo usque per totum mensem iulii proxime venturum. Ad ipsum autem terminum et cetera. Hec autem. Ad quem vel ad quos se tenere voluerit. Rogatus complere et dare. Testes Franciscus de Arbore et Marcus Superancius.
REFERENCE
Source (archival)
ASV, Notai di Candia, b. 141
folio
25v
Source (published)
Ciaudano - Lombardo, Leonardo Marcello. Notaio in Candia
page
108
number
302
Source (epitome)
-
page  
-
number  
-
DOCUMENT MENTIONED
Genre
-
Category
-
Date
-
Issued by
-
RELATIONS
Persons (6)
Institutions (0)
Places (1)