Επικύρωση δικαστικής απόφασης που αφορά την Marchesina χήρα του Leonardo Avonal, κατοίκου Χάνδακα, παρά την λάθος αναγραφή του έτους που έκανε ο συμβολαιογράφος.

De carta iudicatus Marchesine relicte Leonardi Avolnare. Millesimo ducentesimo septuagesimo tercio, indictione prima, die secundo exeunte aprilis. Capta fuit pars quod una carta unius iudicatus Marchesine relicte Leonardi Avolnare habitatoris in Candia, in qua est unus breviarius in quo est defectus in millesimo, quia notarius dimisit ducentesimo et dixit millesimo quinquagesimo quarto, debeat haberi pro bona non obstante dicto defectu, itaquod iudices eam audiant et procedant per eam ac si non esset in ea dictus defectus.