Ο Pietro Sabatino προπωλεί ποσότητα σιταριού στον Νικόλα Καρύδη παραδοτέα μέχρι τα τέλη του Ιουλίου.

Die suprascripto. Petrus Sabathino, habitator in casali Simo, dare tenetur Nicole Caridi, habitatori in Candida, per totum mensem iulii proxime venturum vel antea mensuras boni frumenti cretensis XXVII pro yperperis III, inde ab eo habitis, hic in dicta Candida in domo sua eius omnibus expensis conductas, salvas in terra sine omni periculo sub pena dupli et cetera, ut confessus est. Testes presbiter Iacobus, Marcus Flabani el Nicolaus de Amico. Complere et dare. Solvere. Hec est cassata et vacuata.