Ο Giovanni Soranzo λαμβάνει απο τη Sofia Cavatorta το ποσό των 300 υπερπύρων για εμπορικούς σκοπούς.

Die V exeunte. Iohannes Superancius habitator in Candida recepit a Sophya, relicta Petri Cavatorta, habitatrice in eadem Candida, yperpera in Creta currentia CCC ad lucrandum hic in dicta Candida secundum quod sibi bonum videbitur, a modo usque ad unum annum completum, ad medium prode, non faciendo super eis expensam, tamen in suo periculo ignis et latronum clarefacto, a modo usque ad unum annum completum et cetera ut confessus est. Testes presbiter Iacobus et Nicolaus de Amico.