Ο Pietro Rosso λαμβάνει ως colleganza από τον κουνιάδο του, Nicola da Milano, το ποσό των 500 υπερπύρων για εμπορικούς σκοπούς και παράλληλα καθιστά πληρεξούσιούς του τη σύζυγό του Caranca και τον Nicola da Milano.

Mense suprascripto. Petrus Rosso habitator in Candida recepit a Nicolao de Millano habitatore in eadem Candida cognato suo yperpera in Creta currentia quingenta cum quibus negociari debet per terram et per aquam portando, mandando, laxando et recipiendo totum vel partem de ipso habere ubicumque sibi bonum videbitur, a modo usque per totam muduam prius venturi yberni et inde ad unum annum, ad medium prode, tamen in suo periculo maris et gentis clarefacto et cetera ut confessus est. Et e converso idem Nicolaus de Millano facit similem cartulam eidem de yperperis CLXXXVII ordine predicto. Item idem Petrus Rosso facit commissionem Caranca uxori sue et predicto cognato suo in cuius manu apparuerit. Testes presbiter Iacobus, Iohannes Superancius et Pascalis Faber. Dare et complere.