Ο Nicola Venier λαμβάνει είκοσι δύο και μισό υπέρπυρα από την Elena, χήρα του Giovanni Pantaleo ως άτοκο δάνειο.

Die eodem. Manifestum facio ego Nicolaus Venerio habitator in Candida quia recepi cum meis heredibus a te Helena, relicta Iohannis Pantaleo, habitatrice in eadem Candida et tuis successoribus yperpera in Creta currentia viginti duo et dimidium, que tu michi dedisti et prestitisti causa amoris et dilectionis in meis utilitatibus faciendis, apud me retinenda a modo usque per totum mensem iulii proxime venturum. Ad ipsum autem terminum et cetera, secundum usum. Rogatus complere et dare. Testes Amadasius de Guilielmo et ***** Malcento.