Ο Angelo Calbo έλαβε ως δάνειο από την Maolda, σύζυγο του Benvenuto, 100 μίστατα κρητικό κρασί με τη δέσμευση να της παραδώσει αντίστοιχη ποσότητα κρητικού μούστου μέχρι τον επόμενο Σεπτέμβριο.

Die eodem. Manifestum facio ego Angelus Calbo filius condam Otolini Calbo, habitator Candide quia recepi a te Maolda uxore Benevenuti olim mesieta habitatrice Candide mistatos boni vini cretensis C, quod michi prestetisti usque per totum mensem setembris proximum de bono et puro musto cretensi de mea fithea de li Stami quam laboro, conductos ad domum tuam meis expensis, salvos in terra. Hec autem et cetera. Testes Nicolaus de Misina et Franciscus Çapani. Complere et dare. Non.