O εβραίος Σαμπετάι βεβαιώνει τον Giovanni da Deso ότι έχει εξοφληθεί για τα 16 μουζούρια σιτάρι που o Giovanni είχε λάβει από κοινού με τον Nigro de Noara, σύμφωνα με προηγούμενο συμβόλαιο.

Die eodem. Plenam et irrevocabilem securitatem facio ego suprascriptus Sambatheus iudeus tibi suprascripto Iohanni de Deso de una manifestacionis carta testata et roborata, quam habebam super te et Nigro de Noara de mensuris frumenti cretensis XVI. Nunc autem quia tu de ipsa carta de tuis propriis denariis me bene et perfecte appacasti et deliberasti et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes suprascripti. Complere et dare. Solvit.