Ο Γεώργιος Τούρκος αγόρασε από τον Giorgio Scandolario ένα γαϊδούρι αξίας 5 υπερπύρων με προθεσμία εξόφλησης τον προσεχή Αύγουστο.

Die primo. Manifestum facio ego Georgius Turcus habitator in casali Caronisi quia recepi a te Georgio Scandolario habitatore in Chaiafa unum saumerium pro yperperis V que tibi dare debeo per totum mensem augusti proximum, salva in terra. Hec autem et cetera. Testes Iacobus de Grado et Franciscus de Ragusa. Complere et dare. Solvit.