Ο Leonardo Marescalco βεβαιώνει τους κληρονόμους και τους εκτελεστές της διαθήκης του Marco Vidal ότι έχει εξοφληθεί και ότι θα τους διαφυλάξει από πιθανή ζημιά, επακόλουθη ενός χρέους του Μarco Vitale προς την κόρη του, Gisella.

Die secundo. Plenam et irrevocabilem securitatem facio ego Leonardus Marescalcho habitator Candide vobis omnibus heredibus, commissariis vel successoribus condam Marci Vitalis, habitatoribus Candide desuper omnibus ab innicio usque modo. Insuper promittens promitto ego suprascriptus Leonardus vobis suprascriptis heredibus, commissariis et successoribus suprascripti Marci Vitalis quod si aliquod dapnum vobis acciderit de aliquo debito quo dictus Marcus Vitalis dare debebat Gisle filice mee tam cum carta quam sine carta, totum ipsum dapnum vobis emendare debeo, omni occasione remotta. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Iohannes Pepo, Daniel Greco et Nicolaus Lando. Complere et dare. Solvit.