Ο Raimondino Barsume πουλά στον Κατερίνο Γιαλινά έναν σκλάβο, με το όνομα Μιχαήλ, τον οποίo είχε αγοράσει από την Τουρκία, έναντι 9 υπερπύρων και 8 grossi. Καταβάλλοντας το ίδιο ποσό, μπορεί να απελευθερωθεί.

Die III exeunte. Manifestum facio ego Raymundinus Barsume habitator Candide quia do, vendo et in perpetuum transacto tibi Caterino Ialina filio quondam Georgii Ialina habitatori Candide unum meum sclavum nomine Michaele de partibus Romanie, quem comparavi in Turchia a Turchis, amodo videlicet in antea cum omni plenitudine sclavorum in perpetuum. Tu vero pro precio ipsius michi dedisti et persolvisti yperpera VIIII et grossos VIII de quibu te securum reddo in perpetuum et cetera. Sciendum est quod si voluerit se reddimere pro suprascripto precio teneris eum liberare et cetera. Sub pena consueta et contractu firmo. Testes Andreas Simeon et Marcus Cauco. Complere et dare. Non.